Hold the press!
Apr 24th, 2007 by Peter
Seems the German magazine ate my contribution, and will be publishing it the May version.
Funny to read ones writing translated to German. Especially now that it wasn’t even written in my natural language in the first place.
Now I just sit and cross fingers for a good print in the magazine. Not sure if they’ll put my picture or vote against if. I’ll just have to wait and see.
When the magazine is on the streets (should be within 1 week I guess), I’ll put my “story” here too. Both the long Directors Cut Edition (1500 words) which I personally liked the best and the minimized one (1800 letters), that ended up being used.
They call my column “Aal-Blog” which the clever reader may decipher without help. For the more average readers who can’t remember that I live in Aalborg, here’s some help… Ohh…. guess I already gave it away.
Heres a link to the Magazine’s homepage in case you’re curious.
Congrats! “Aal-Blog” is a pretty clever title if I do say so myself :)
Agreed! Unfortunately it is not my invention, but the magazines :-(
Good!Congrats!hope to see the magazine soon,if the magazine was published,pls don’t forget to take some pics of it,let’s take a look.
Congratulations on getting published! Lets hope they go with the picture. Chicks dig writers who get their picture published.
Not this picture, though :)
Tnx John. I’m afraid that this picture will not do me enough justice to get chicks :-)